two of us

originalmente postado aqui

Look at me I'm a speck of sand. And I'm building dreams in a stranger's land. Tell me why do I care.
Every time that I'm feeling down , oh they pick me up and they spin me round. Tell me where do we go. Tell me where do we go from here.
What are we gonna find out? In the wilderness, that this loneliness brings? Just as long as there's two of us , I'll carry on. Won't you hold me...
When are we gonna find out? What the universe is just waiting to hear? Just as long as there's two of us , we'll carry on.

Tiny children

Metade do tempo em que eu repouso em desordem eu penso num sonho que eu nunca tive... Então eu desperto. E por momentos eu chamo o teu nome na casa do Colin... Mas os bebés resignam-se de uma maneira própria... Ah, eu podia recriar um pouco desse maravilhoso desespero que eu sintia, mas ao acordar eu volto-me para a parede... O carro chega e leva-me novamente deslizando por entre aviões imaginários, homens em combate a bordo de uma jangada e um veleiro encalhado. Nestes momentos a confiança é preciosa... Mas cada personagem pilha o meu lar e leva tudo o que é meu. Não, eu não tenho a certeza sobre estas coisas que me inquietam Oh não, eu não tenho certeza, já não tenho a certeza...

Half the time as I sit in disarray I am thinking of a dream I never had Then I awake, and for a while I call your name in Colin’s house But tiny children have a way of falling down Oh, I could make a meal Of that wonderful despair I feel But waking up I turn and face the wall The car arrives and takes me back again Drifting through imaginary planes And fighting men aboard a raft A sailing ship has run aground And confidence is valued in these days But each character Is plundering my home And taking everything that is my own Oh no, I’m not sure about Those things that I care about Oh no, I’m not sure, not any more...

variante deste post

Cathy

Click on picture

Opens in a new window an runs in Microsoft Silverlight

Install it if needed

It will worth it

RodrigoLeão spacemusic